Handlettering - le plaisir de l'écriture créative

Le hand lettering … c´est quoi en fait ?

Comme beaucoup d´autres anglicismes aussi, le terme Hand lettering est difficile à traduire en français. Les termes qui correspondent le mieux, sont «art des belles lettres» ou «lettrage artistique». Cependant, contrairement à la calligraphie, le hand lettering n'est pas écrit au sens classique du terme. Chaque lettre est dessinée avec beaucoup de fantaisie. Puis elles sont assemblées les unes aux autres pour former un mot et à la fin une œuvre d´art complète. 

Il ne s´agit pas d´écrire vite lors du hand lettering. Lettering signifie aussi prendre son temps. Se laisser aller et sombrer dans la matière. Se concentrer à dessiner chaque lettre à la main sur le papier. L´écriture propre à chacun est non seulement personnelle mais aussi unique. Elle vous offre la possibilité formidable de réaliser une création irremplaçable. En général, les lettres sont ébauchées au crayon à papier. Il est ainsi facile d´effectuer une correction à tout moment. Ensuite les lettres sont dessinées avec un feutre fin et remplies (certaines parties) avec un feutre plus large. Puis viennent les fioritures, les nœuds, les ornements pour décorer. Pour terminer, les lettres vont être chacune reliées entre elles. Il est rare d ´écrire un texte courant en hand lettering, plutôt un mot ou une citation.  

Pour quelles réalisations s’utilise le hand lettering ?

Le hand lettering est non seulement un plaisir créatif, il est aussi un hobby pratique. Il convient pour de nombreuses applications :

  • Les cartes de vœux, de faire-parts, d´invitation, etc.
  • Préparation de présentations et de flipcharts
  • Les affiches, panneaux faits soi-mêmer
  • Les objets en porcelaine peints comme les tasses à café, etc.
  • Les objets de déco
  • Représenter des effets dans les BDs et les mangas ("PENG!") 

Apprendre le hand lettering !

Avez-vous déjà admiré une de ces superbes créations en «lettrage artistique» ? Par exemple dans un vieux livre ? Ou sur les réseaux sociaux comme Instagram et Pinterest ? Vous êtes-vous décidé – inconsciemment - pour un restaurant décrivant ses repas sur un tableau noir avec une écriture galbée artistique ? Avez-vous pensé «J´aimerais bien aussi écrire comme ça» ?   


Alors, pas de souci. Il n´est pas si difficile d´apprendre cet art fascinant. Si vous êtes attiré par cette technique créative, osez l´aventure tout simplement.

Le hand lettering est un loisir créatif peu coûteux et facile pour les débutants. Pour démarrer, il suffit de se munir de papier, de crayons (fineliner, feutre, crayon à papier) et bien sûr d´une grande portion de bonne humeur et de joie à dessiner.

Il est déconseillé d´utiliser n´importe quels stylos de couleur. Cela peut être suffisant pour faire une approche, pour essayer et expérimenter. Mais la pointe d´un crayon joue un rôle important dans le hand lettering et est décisive pour obtenir un bon résultat. Surtout pour dessiner les ornements et les lettres galbées.


Un équipement de base typique pour le hand lettering ressemble à ceci :

Disposer d´un certain talent artistique est un avantage mais n´est pas une nécessité.  

Au début il est plutôt judicieux de s´orienter à des motifs déjà finis et de copier ceux-ci. Ainsi les débutants apprennent vite les tracés de ligne corrects. Une routine se développe assez rapidement. Les idées et les créations personnelles naissent la plupart du temps assez vite de soi-même. 

Où trouver les inspirations pour le hand lettering ?

Comme déjà mentionné en haut, les réseaux sociaux sont une source d´inspiration formidable. Mais aussi un tutoriel ou une vidéo sur YouTube fournit des informations instructives et un savoir-faire précieux. 

En outre, l´inspiration réside au propre comme au figuré dans la rue. Que se soit une inscription pittoresque sur une vieille auberge ou une liste de menu réalisée avec l´amour des belles lettres. Qui parcoure le monde avec les yeux grands ouverts, découvrira des éléments pour le hand lettering dans de nombreux lieux inattendus. Même les inscriptions d´une ancienne usine ou atelier peuvent se révéler être l´idée lumineuse pour une création moderne en lettering au design industriel. Mais aussi les affiches, les livres et les pochettes de disque sont souvent parés de belles lettres.

Les professionnels du lettrage trouvent dans la littérature spécialisée de nombreuses astuces ainsi que des suggestions intéressantes. Nous vous proposons chez Gerstaecker un grand choix de livres sur ce thème. 

Lettering, calligraphie et typographie – Quelle est la différence ?

Le terme lettering comprend les différents types d´écriture : hand lettering, brush lettering et Faux Calligraphy. Lors du lettering, les lettres sont dessinées une par une à la main. 


Brush Lettering:
Les feutres pinceaux sont utilisés lors du brush lettering pour obtenir un lettrage galbé. Le feutre pinceau se caractérise par sa pointe flexible en forme de pinceau. Selon la pression exercée sur la pointe, elle dessine des lignes épaisses ou fines. Il se forme ainsi une écriture proche de la calligraphie

Faux Calligraphy:
Faux Calligraphy (traduit «fausse caligraphie») est une technique qui imite les effets plume de la calligraphie. Les lettres sont pré-dessinées avec un crayon à papier, puis redessinées avec un feutre fin. Les tracés descendants seront épaissis pour créer l´illusion d´une écriture à la plume.  

Calligraphie:
La calligraphie est l´art classique des belles lettres. Une écriture lisible joue un rôle secondaire. Pour la calligraphie, les artistes utilisent la plupart du temps de l´encre et une plume. L´art de la calligraphie remonte à une longue tradition au Japon et en Chine. Cette forme artistique vint en Europe avant l´impression des livres et joua un rôle important pour couvrir le grand besoin d´exemplaires de la Bible. De nos jours, la calligraphie n´a pas perdu de sa popularité pour le grand plaisir des artistes.   

Typographie:
La typographie est l´art de composer et d´imprimer un texte : assembler des caractères, des lignes, des espaces et les mettre en page. Dans le sens traditionnel, ce terme signifie l´art et l´artisanat d´imprimer avec des caractères mobiles. Aujourd´hui, il s´agit plutôt de la création de textes numériques. A la différence des techniques d´écriture décrites plus en haut, la lisibilité des textes a une grande priorité.

Hand lettering – le résumé

Le hand lettering est un loisir créatif peu coûteux et facile à apprendre. En principe chacun peut s´y mettre. Il nécessite peu de place et un petit assortiment d´ustensiles à dessin. Pour commencer tout de suite, seuls des crayons, des feutres, du papier et l´envie de dessiner sont importants. L´inspiration et les explications sont faciles à trouver. Un coup d´œil sur Instagram ou à un tutoriel sur YouTube est tout à fait légitime.

Les débutants du lettering ont, grâce au grand assortiment de produits pour le dessin, littéralement l´embarras du choix. Les offres aux prix différents proposent entre autres des crayons à l´unité, des sets complets assortis, des cahiers d´exercice, des ouvrages spécialisés, etc… La diversité des marques de fabriquants spécialisés dans l´art du dessin est immense. De edding à Faber-Castell.   

Les amateurs du zentangle et des livres de coloriage aimeront certainement le hand lettering. Il est aussi une alternative attrayante pour les artistes de la peinture à l´huile ou de l´aquarelle par exemple.  

Le hand lettering peut être un loisir créatif idéal pour commencer à apprendre les différentes techniques de l´art du lettrage. Il s´intègre facilement dans les activités quotidiennes (par exemple décoration de carte de vœux pour des occasions diverses). En plus, il se combine à d´autres techniques créatives comme les mixed médias, le scrapbooking, … 

La fantaisie lors du lettering ne connaît pratiquement aucune limite. Les expressions artistiques sont presque illimitées. Des caractères d´imprimerie ou des lettres irrégulières …
Les paroles d´une chanson, un poême, une citation ou un «Je t´aime» romantique pour le partenaire…